Со 2 февраля в Новосибирской областной научной библиотеке (ул. Советская, 6) будет работать экспозиция, посвященная жизни писателя Томаса Манна (1875–1955). Выставка «Томас Манн. Вехи жизни великого писателя» подготовлена Гете-Институтом в Новосибирске и музеем «Дом Будденброков» в Любеке.
«Дом Будденброков» в Любеке – это музейный центр, посвященный памяти известного писателя Томаса Манна. Дом на Менгштрассе, 4 в середине XIX века принадлежал семейству Маннов. Кроме того, этот дом выступил главным местом действия романа «Будденброки», за который автор был награжден Нобелевской премией по литературе. Снимки позволяют увидеть писателя под двумя разными углами: с одной стороны, Томас Манн показан в кругу друзей и семьи, а с другой, предстает в своей писательской функции, в качестве приобретающего все большую общественную значимость голоса.
Выставка сопровождается программой мероприятий, которая откроется 2 февраля в 18:30 с показа экранизации романа «Будденброки» (2008, режиссер Генрих Брелер). Модерация – языковая ассистентка Гете-Института Дарья Ледук. Фильм демонстрируется на немецком языке с русскими субтитрами.
10 февраля в 18:00 стартует переводческий семинар на примере творчества Томаса Манна. Модерация – языковая ассистентка Германской службы академических обменов, дипломированный переводчик Анна Гюнтер и языковая ассистентка Гете-Института Дарья Ледук. Семинар адресован всем, кто интересуется немецким языком, литературой и переводами. (Необходима предварительная регистрация на e-mail d.leduck@gmx.de).
20 февраля в 14:00 начнется семинар «Смерть в Венеции» Томаса Манна как аллегория искусства». Лектор – Наталья Александровна Муратова, канд. филологических наук.
12 марта в 14:00 состоится лекция «Творчество Томаса Манна и роман ХХ века». Лектор – Наталья Муратова, канд. филологических наук.
Вход на выставку и мероприятия свободный.